Выходит из печати моя новая книга

Posted in — Послания НК by admin on 13 октября, 2020

Дорогие друзья! Уважаемые коллеги!

Очень скоро в московском издательстве «Спутник+» выйдет моя книга на русском и английском языках под названием «Мир Христа – наука о вселенной» («CHRIST’S WORLD IS THE SCIENCE OF THE UNIVERSE”).Вчера утвердил обложку, макет которой публикую для всеобщего обозрения.

Перевод на английский – онлайн DeepL, так как сколько не обращался за помощью к «живым» переводчикам, никто не откликнулся. Пришёл к выводу, что профессиональных переводчиков ныне нет вообще. А если и есть, то и их уровень – тот же DeepL и т.п.

Второй момент – тираж книги. Всего 200 экземпляров. На всю Россию, на весь мир. Потому что издание книг ныне – весьма дорогое удовольствие. Да и читают сегодня не такие серьёзные книги, как мои, а более «лёгкий» жанр, где любовь до гроба, а смерть от рук бандитов. А это не моё. Моё – вообще избавить человечество от тем насилия, как ядовитой накипи в судьбе земной цивилизации. И ставлю в пример Христа – показатель ИСТИННОГО Смысла существования Человечества на этой планете. При этом настойчиво напоминаю: Свой Новый Завет Спаситель оставил не для простого чтения и молитвенных ритуалов, а как документ исключительно НАУЧНОГО содержания, где ответы на все вопросы как Жизни, так и смерти. Надо только хорошенько «погрузиться» в его тайны. Хорошенько напрячь свой Разум. Что я и делаю в меру своих знаний и способностей. И приглашаю к этому других…

Всем – всего доброго и светлого!

Dear friends! Dear colleagues!

Very soon the Moscow publishing house «Sputnik+» will publish my book in Russian and English under the title «CHRIST’S WORLD IS THE SCIENCE OF THE UNIVERSE». Yesterday I approved the cover, the layout of which is published for public view.

Translated into English — online DeepL, because how many did not seek help from the «living» translators, no one responded. I came to the conclusion that now there are no professional translators at all. And if there are, their level is the same as at DeepL, etc.

The second point is the circulation of the book. Only 200 copies. For the whole Russia, for the whole world. Because publishing books now is a very expensive pleasure. And today they read not such serious books as mine, but a more «light» genre, where love to the coffin, and death at the hands of bandits. This is not mine. Mine is to save mankind from the violence as poisonous scale in the fate of earth civilization. And I put Christ as an example — an indicator of the True Meaning of Mankind existence on this planet. At the same time I insistently remind: the Savior left His New Testament not for simple reading and prayer rituals, but as a document of exclusively scientific content, where the answers to all questions of both Life and death. It is only necessary to immerse yourself in his secrets. Stretch your Mind well. This is what I do to the best of my knowledge and abilities. And I invite others to it…

Have a nice and bright day to everybody!

Добавить комментарий


.......@Mail.ru